Phụ Lục A - Biểu Mẫu Quy Tắc Địa Phương
Phụ Lục A Danh Sách Biểu Mẫu Địa Phương
Theo Quy Tắc Tòa Án California, quy tắc 10.613, tòa án có thể thông qua các biểu mẫu địa phương để điều chỉnh thực tiễn hoặc thủ tục.
Các biểu mẫu địa phương được thông qua để sử dụng bắt buộc có từ “adopted” (được thông qua) ở góc dưới bên trái của trang đầu tiên của mỗi biểu mẫu và được xác định là bắt buộc bằng dấu hoa thị (*) trong danh sách các biểu mẫu địa phương được công bố trong phụ lục này. Các biểu mẫu địa phương tùy chọn có chữ “đã phê duyệt” ở góc dưới bên trái của trang đầu tiên. Việc sử dụng biểu mẫu đã được phê duyệt (không bắt buộc) là không bắt buộc nhưng biểu mẫu này phải được chấp nhận trong các trường hợp thích hợp tại các địa điểm tòa án có quầy tiếp dân để nộp các tài liệu đó (Quy Tắc Địa Phương 1.9).
Nhận Con Nuôi
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA ADOPT-060 | 1/1/2009 | Đơn Xin Nhận Con Nuôi |
| ALA ADOPT-065 | 1/1/2009 | Thỏa Thuận Nhận Nuôi Là Người Lớn hoặc Trẻ Vị Thành Niên Đã Kết Hôn |
| ALA ADOPT-070 | 1/1/2009 | Sự Chấp Thuận của Vợ/Chồng hoặc Bạn Đời Sống Chung Đã Đăng Ký về việc Nhận Con Nuôi Là Người Lớn hoặc Trẻ Vị Thành Niên Đã Kết Hôn |
| ALA ADOPT-075 | 1/1/2009 | Lệnh về Nhận Con Nuôi Là Người Lớn hoặc Trẻ Vị Thành Niên Đã Kết Hôn |
ADR
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA ADR-001* | 3/21/2019 | Quy Định Tham Gia Giải Quyết Tranh Chấp Thay Thế và Trì Hoãn Hội Nghị Quản Lý Trường Hợp Ban Đầu trong 90 Ngày |
| ALA ADR-002* | 7/1/2015 | Quy Định Tham Gia Hỗ Trợ Khám Phá |
| ALA ADR-003* | 7/1/2015 | Biểu Mẫu Thông Báo về Lựa Chọn Người Hướng Dẫn Khám Phá |
Luật Dân Sự
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA CIV-100* | 7/1/2015 | Thông Báo về Phiên Họp Quản Lý Vụ Án và Lệnh |
Luật Hình Sự
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA CR-002* | 7/1/2016 | Tư Vấn về Quyền, Miễn Trừ và Biện Hộ Tội Nhẹ |
| ALA CR-002A* | 1/1/2011 | Bắt Giữ Phạm Tội Nghiêm Trọng và Phạm Tội Nhẹ (Hình Phạt VC 14601) |
| ALA CR-002B* | 1/1/2011 | Bắt Giữ Phạm Tội Nghiêm Trọng và Phạm Tội Nhẹ (Hình Phạt DUI) |
| ALA CR-002C* | 1/1/2011 | Bắt Giữ Phạm Tội Nghiêm Trọng và Phạm Tội Nhẹ (VC 23103 / 23103.5) |
| ALA CR-060 | 1/1/2020 | Tư Vấn và Từ Bỏ Quyền Được Tư Vấn (Faretta Waiver) |
| ALA CRM-050* | 1/2/2015 |
Đơn Xin Tuyên Án Lại - Phản Hồi và Lệnh (PC 1170.18) -- dành cho các bị cáo đang chấp hành án, kể cả án treo |
| ALA CRM-051* | 12/22/2014 |
Đơn Xin Giảm Tội Tiểu Hình - Phản Hồi và Lệnh (PC 1170.18(f)) --dành cho những người đã chấp hành xong bản án |
| ALA CRM-052 | 1/1/2017 | Tư Vấn về Quyền Buộc Tội Mà Không Cần Thông Dịch Viên |
| 4/27/2020 | Thả Ra theo Lời Cam Kết Trước Tòa |
Luật Gia Đình
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA FL-002* | 1/1/2008 | Quy Định và Lệnh Chỉ Định Hòa Giải Viên Riêng Đề Xuất Quyền Giám Hộ Trẻ Em |
| ALA FL-002-ATTACHMT* | 1/1/2008 | Chấp Thuận Phục Vụ và Chứng Nhận Hòa Giải Viên Riêng Đề Xuất Quyền Giám Hộ Trẻ Em |
| ALA FL-004 | 1/1/2008 | Lệnh Chỉ Định Chuyên Gia Kế Toán |
| ALA FL-006 | 1/1/2008 | Lệnh Chỉ Định Chuyên Viên Bất Động Sản |
| ALA FL-008* | 1/1/2009 | Đính Kèm Lệnh Chỉ Định Đánh Giá Viên Quyền Nuôi Con (BIỂU MẪU FL-327) |
| ALA FL-010 | 7/1/2014 | Tuyên Bố về Thông Báo và Gửi Yêu Cầu Lệnh Khẩn Cấp Tạm Thời |
| ALA FL-015* | 1/1/2009 | Thỏa Thuận Giám Sát Thăm Nuôi Trẻ Em |
| ALA FL-015-INFO* | 7/1/2014 | Hướng Dẫn Giám Sát Thăm Nuôi Trẻ Em |
| ALA FL-021 | 1/1/2013 | Đơn Yêu Cầu và Lệnh Thanh Toán Phí Luật Sư Dành Cho Trẻ Vị Thành Niên |
| ALA FL-030* | 1/1/2008 | Tóm Tắt Các Vấn Đề Tranh Cãi và Được Giải Quyết |
| ALA FL-035 | 1/1/2016 | Đơn Yêu Cầu và Lệnh Tiếp Tục Phiên Điều Trần, Phiên Họp Xét Tình Trạng Vụ Án hoặc Phiên Họp Giải Quyết Vụ Việc |
| ALA FL-037* | 1/1/2013 | Đơn Yêu Cầu và Lệnh Trình Diện Qua Điện Thoại |
| ALA FL-040 | 1/1/2013 | Bảng Câu Hỏi Trong Phiên Họp Xét Tình Trạng Vụ Án |
| ALA FL-041* | 7/1/2014 | Bảng Câu Hỏi Trong Phiên Họp Quản Lý Vụ Án để Tiếp Tục Phiên Họp Xét Tình Trạng Vụ Án Luật Gia Đình hoặc Phiên Họp Giải Quyết Vụ Án Về Gia Đình |
| ALA FL-045* | 1/1/2012 | Quy Định và Lệnh Tổ Chức Phiên Họp Dàn Xếp Tự Nguyện |
| ALA FL-050* | 1/1/2012 | Yêu Cầu Tổ Chức Hội Nghị Giải Quyết Vụ Án |
| ALA FL-055* | 1/1/2012 |
Đơn Yêu Cầu Chung và Lệnh Tiếp Tục Phiên Họp Dàn Xếp, Phiên Điều Trần hoặc Phiên Xét Xử Kéo Dài |
| ALA FL-060 | 7/1/2016 | Quy Định về việc Ủy Viên Phục Vụ với tư cách là Thẩm Phán Tạm Thời cho Mọi Mục Đích |
Thông Dịch Viên
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA INT-001* | 5/1/2015 | Mẫu Yêu Cầu Thông Dịch Viên (Dân Sự/Gia Đình) |
Trẻ Vị Thành Niên
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA JV-001* | 1/1/2008 | Đơn Yêu Cầu và Lệnh Thay Đổi hoặc Thêm Ngày Tổ Chức Phiên Tòa Cho Trẻ Vị Thành Niên |
| ALA JV-002* | 1/1/2008 | Khuyến Nghị, Chứng Nhận và Lệnh Yêu Cầu Dịch Vụ Chăm Sóc Y Tế, Phẫu Thuật, Nha Khoa hoặc Chăm Sóc Điều Trị Khác |
| ALA JV-003* | 1/1/2008 | Tuyên Bố và Đơn Yêu Cầu Tiếp Cận Hồ Sơ Tòa Án Trẻ Vị Thành Niên |
| ALA JV-004* | 1/1/2008 | Quy Định và Lệnh của Tòa Án Gia Đình Về Việc Bãi Bỏ Phiên Tòa Cho Trẻ Vị Thành Niên |
Giao thông
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA TR-310.1* | 8/1/2015 | Thỏa Thuận Trả Tiền Học Phí Giao Thông bằng cách Trả Góp (Vi Phạm Giao Thông) |
Dịch Vụ Trước Phiên Xét Xử
| Biểu Mẫu Số | Ngày Thông Qua hoặc Sửa Đổi | Tiêu đề |
|---|---|---|
| ALA-PT-001 | 4/27/2020 | Lệnh Phóng Thích Trước Khi Xét Xử và Thỏa Thuận Phóng Thích |