Skip to main content
Skip to main content.

ቤት ፍርዲ ገበን

ገበናዊ ጕዳያት ካብ ምጥሓሳት ኣትሒዙ ክሳዕ ንኣሽቱ ገበናት ክሳዕ ዓበይቲ ገበናት ይዝርጋሕ። 

ሓፈሻዊ መግለጺ

ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ ካሊፎርንያ ኣብ ውሽጢ እቲ ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ ዚርከበሉ ኣውራጃ ንዝፍጸም ምጥሓሳት፣ ንኣሽቱ ገበናትን፣ ዓበይቲ ገበናት ዝምልከት ጕዳያት ሕጋዊ ስልጣን ኣለዎ። ክፍሊ ገበነኛ እቲ ተኸሳሲ በቲ ኣኽባር ሕጊ ዝምገበሉ፣ እንኮላይ ንሕጊ ኣውራጃ ኣላመዳ ጠበቓ ኣብኡ ጥራይ ግን ዘይሕጸር ክፍሊ ናይቲ ቤት ጽሕፈት ጸሓፊ ናይቲ ቤት ፍርዲ ኢዩ።

ገበናዊ ጕዳያት ብኸመይ ከም ዝካየድ ዝገልጽ ሓበሬታ እንተ ደሊኻ፣ ኣብ ናይ ገበናዊ ጕዳያት ብኸመይ ከም ዝሰርሕ ርአ

ምልክታታት

እቲ ህዝቢ ሕጂ ነቲ እተመርጸ ናይ ገበን ጕዳይ ሓበሬታ ብኢንተርነት ብODYSSEY ፖርታል ኣቢሉ ክርእዮ ይኽእል እዩ። እዚ ኣገልግሎት እዚ ብናጻ ኢዩ፣ ኣባላት እቲ ህዝቢ ኸኣ ክምዝገቡ ኣየድልን ኢዩ። ነዚ ንምጅማር ኣብዚ ጠውቕ

ብዛዕባ እቲ ክርከብ ዝከኣል ኣገልግሎታት ቤት ፍርዲ ዝርዝር ሓበሬታ እንተ ደሊኻ ብኽብረትካ ነቲ እቲ ንቤት ፍርዲ ኢሉ ዝተወፈየ COVID-19 ወብሳይት ርአ።

ኣብያተ-ፍርዲ ገበን እንታይ ይሰርሑ

ኣብያተ-ፍርዲ ገበነኛታት፣ ገበኛታት ናብ ቤት ፍርዲ የቅርቡ፣ ቅድመ-መረመራ ምስማዕ ጉዳያት፣ ኣፈናዊ መርመራ ምስማዕ ጉዳያት፣ ቅድመ-መርመራ ምስማዕ ጉዳያት ሕግን ናይ ክልቲኦም ጉጅለ ሓሳባትን፣ ድሉዉነት ምሰማዕ ጉዳያት፣ መርመራታት፣ ፍርድታት፣ ምስ ኣመክሮ እተተሓሓዘ ጕዳያት ምስማዕ፣ ከምኡ'ውን ብዛዕባ ኣእምሮኣዊ ጥዕና ናይ ገበን ፍትሒ ሕጋዊ ስጉምቲ የካይዱ።

ገበኛታት ናብ ቤት ፍርዲ ምቅራብ መብዛሕትኡ ግዜ ንመጀመርታ ግዜ ኣብ ቤት ፍርዲ ምቕራብ እዩ።

ኣብዚ ምስማዕ እዚ፣ እቲ ተኸሳሲ ብዛዕባ እቲ ኽስታት ይንገሮ፣ ብዛዕባ ቅዋማዊ መሰላቱ ምኽሪ ይወሃቦ፣ ዓቕሙ እንተ ዘይብሉ ጠበቓ ይሽየሞ፣ ከምኡ'ዉን ጥርዓኑ የእቱ (ገበነኛ ኣይኮነን፣ ገበነኛ ወይ ምጉት የለን)።

ኣብቲ ናይ ክሲ ውሳኔ ምስማዕ፣ እቲ ናይ ምእሳር ኵነታት እውን ይግምገም ኢዩ፥ ዋሕስ ክግበር ይከኣል ኢዩ፣ ተኸሰስቲ ኣብ ትሕቲ ቐይዲ ክኣትዉ ወይ ፈሪሞም ክወጹ ይኽእሉ ኢዮም።

ብዛዕባ ናይ ፍርዲ ምቕራብ ወይ ብዛዕባ ስርዓት ቤት ፍርዲ ገበን ብሓፈሻ ተወሳኺ ሓበሬታ እንተ ደሊኻ፣ ብኽብረትካ ኣብቲ ማእከል ምንጪ ቤት ፍርዲ ርአ

Criminal Court Services

ዝያዳ ሓበሬታ ኽፍሊ ገበንን መብዛሕትኡ ግዜ ዝሕተቱ ሕቶታትን

ብዛዕባ ቤት ፍርድ ገበን ክፍሊን ዝያዳ ሓበሬታ ንምርካብ ኣብዚ ኣብ ታሕቲ ዘሎ ኣርእስትታትን ሕቶታትን ጠውቕ።

ኣብ ቤት ፍርዲ

ንምቕራብ ምቅራባት ኣብ ቤት ፍርዲ ግዴታዊ ኢዩ

እንተ ዘይቀሪብካ፣ ንኽትእሰር ምዘዛ ቤት ፍርዲ ክወሃብ ይኽእል እዩ።ብዋሕስ እንተ ተፈቲሕካ፣ ዋሕስካ ወይ ውዕልካ ክትስእን ትኽእል ኢኻ።እቲ ቤት ፍርዲ ብመሰረት ክፋሊ ኮድ መቅጻዕቲ 1214.1 ሲቭላዊ ገምጋም $300 ክፍሊት ክእዝዝ ይኽእል እዩ።

ምውሳኽ ወይ ምቕያር ዕለት

ቤት ፍርዲ፣ ዕለት ቤት ፍርዲ ክትውስኽ ወይ ክትቅይር እንተ ደሊኻ ምስ ጠበቓኻ ተራኸብ። ጠበቓ እንተ ዘይብልካ፡ ንሓገዝ ኣብ ግቡእ ቦታ ፍርዲ ብኽብረትካ ናብ ቤት ጽሕፈት ጸሓፊ ክፍሊ ገበነኛ ደውል።ዋሕስ ውዕል እንተ ኣውጺእካ፣ ምስቲ ኩባንያ ዋሕስ ክትራኸብ ክትደሊ ትኽእል ትኸውን ኢኻ።

ኣብ ቤት ፍርዲ እንታይ ከም እትክደን

ኣብ ቤት ፍርዲ ኣብ ትቐርበሉ እዋን፣ እዚ ዝስዕብ ሕግታት ይትግበር፥

  • ኣብ ምእታው ናብት ቤት ፍርዲ፣ ኵሉ ሰብ ግድን ብሓጺን/መሳርያ መርመሪ ክሓልፍ ኣለዎ።
  • ከምቲ ንናይ ንግዲ ኣኼባ እትኽደኖ ክትክደን መደብ ግበር። ካምቻን ጫማን የድሊዩ ኢዮም።
  • ናብ ቤት ፍርዲ ክትኣቱ ከለኻን ኣብ ዉሽጢ ቤት ፍርዲን ቆብዕ ካብ ርእስኻ ክለግስ ኣለዎ።
  • ሞባይል ተሌፎንን ኤለክትሮኒካዊ መራኸቢ መሳርሒታትን ኣብ ውሽጢ ቤት ፍርዲ ክጠፍኡ ኣለዎም።

ናብ ቤት ፍርዲ

ትማልኦም ሰነዳት ናብ ቤት ፍርዲ ክትመጹ ኸለኹም ብኽብረትኩም ነዚ ዝስዕብ ነገራት ምሳኻትኩም ኣምጽኡ፥

  • ግቡእ መለለዪ (ፍቓድ መምርሒ ማኪና፣ ፓስፖርት ወይ ካልእ ስእሊ ዘለዎ መለለዪ)
  • ቅዳሕ እቲ ጥቅሰት
  • ምልክታ ናይ ምስማዕ ጉዳይ ወይ ቅዳሕ ደብዳበ መተኣናገዲ ናይ ምስማዕ ጉዳይ ምልክታ ናይ ምስማዕ ጉዳይ ወይ ቅዳሕ ደብዳበ መተኣናገዲ ናይ ምስማዕ ጉዳይ
  • ናይ ውዕል ቅብሊት፣ ናይ ዋሕስ ገንዘብ ቅብሊት ወዘተ
  • ዕዮ ወረቐት ናይ ካብ ቤት ማእሰርቲ ምውጻእ
  • ፍርዲ ትእዛዝ፣ ኣመክሮ ትእዛዝ
  • መቕጻዕትን፣ ክፍሊትን፣ ካሕሳን ንምኽፋል ገንዘብ

ንኽትእሰር ትእዛዝ እንተ ተዋሂቡ፣ እቲ ትእዛዝ ብኸመይ ከም እተልግሶ መምርሒ ክህበካ ነቲ ትእዛዝ ዝሃበ ቤት ፍርዲ ክትረኽቦ ትኽእል ኢኻ፣ ወይ ከኣ ምስቲ ግቡእ ትካል ኣኽባሪ ሕጊ ክትራኸብ ትኽእል ኢኻ።

ስም ቝጽሪ ተሌፎን ቤት ፍርዲ
Wiley W. Manuel - ኦክላንድ (510) 627-4702
Rene C. Davidson Courthouse - ኦክላንድ (510) 891-6009
ኣደራሽ ፍትሒ Hayward

(510) 690-2703

ኣደራሽ ፍትሒ Fremont (510) 818-7501
ምባራቅ ኣውራጃ ኣዳራሽ ፍትሒ - ዱብሊን (925) 227-6792

ግዳይ ገበን ወይ ምስክር ናይ ገበን እንተ ኮይንካ፣ እሞ እቲ ተኸሳሲ ምሳኻ ርክብ ከይህልዎ ኽትሓትት ብቑዕ ምኽንያት እንተ ኣልዩካ፣ ኣብ ቤት ፍርዲ ገበናዊ መከላኸሊ ትእዛዝ ክትሓትት ትኽእል ኢኻ።

እቲ ዳኛ ነቲ ግቡእ ሰነዳት ክምርምሮን ጽቡቕ ምኽንያት ዘለዎ እንተ መሲሉ ኸኣ፣ እቲ ዳኛ ብናይ ገዛእ ርእሱ ክሲ ከምኡ'ውን/ወይ ካብ ቤት ጽሕፈት ኣኽባር ሕጊ ሕቶ ምስ ቀረበሉ፣ ነቲ ግዳይ(ያት) ወይ ምስክር(ራት) ንምክልኻል (ወይ ምስክር) ናይ መከላኸሊ ትእዛዝ ክውጽእ ይእዝዝ።

እቲ ዝኣስር ትካል እቲ መከላኸሊ ትእዛዝ ዝወጸ ይንገሮ እቲ ኣቶማቶሚካዊ ትእዛዝ ስርዓት ድማ ካብቲ መከላኸሊ ትእዛዝ ብእተረኽበ ሓበሬታ ይመሓየሽ።

ብዛዕባ ገበናዊ መከላኸሊ ትእዛዝ ተወሳኺ ሕቶታት እንተ ኣልዩካ፣ ብኽብረትካ ምስ ቤት ጽሕፈት ኣኽባር ሕጊ ኣውራጃ ኣላመዳ ተራኸብ።

መቕጻዕቲታት፣ እንኮላይ መቕጻዕቲታት ካሕሳ፣ ኣብታ እቲ ቤት ፍርዲ ዝወሰነላ ዕለት እዩ ዚኽፈል።

እቲ ዳኛ መቕጻዕትኻ ኣብ እተወሰነ ዕለት ወይ ከኣ ወርሓዊ ኽፍሊት ግይርካ ክትከፍል ክእዝዘካ ይኽእል ኢዩ።ወርሓዊ በብቅሩብ ዝኽፈል ኽፍሊት ገንዘብ መቅጻዕቲታት ብቐጥታ ናብ ማእከላይ ጥርናፈታት ክኽፈል ኣለዎ።እቲ መቅጻዕቲ ኣብ ግቡእ ግዜኡ ክኽፈል ኣለዎ።

መቕጻዕቲኻ ናብ ቤት ፍርዲ ክትከፍል እንተ ተኣዚዝካ፣ ነቲ መቕጻዕቲ ብኣካል ወይ ብጶስጣ ኣብቲ ዝኣቶኻዮ ቤት ፍርዲ መሳለጥያ ክትከፍል ኣሎካ።ብጥረ ገንዘብ፣ ብቸክ፣ ብትእዛዝ ገንዘብ ወይ ብካሽየር ቸክ ክትከፍል ትኽእል ኢኻ።ብኽብረትካ ጥረ ገንዘብ ኣይትልኣኽ።ንጸሓፊ ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ ቸክ ከም ዝኽፈል ግበር ቍጽሪ ጕዳይ ቤት ፍርዲኻ ድማ ኣብ ቸክካ ጸሓፎ።

ሕቶታት እንተ ኣልዩካ፣ ብኽብረትካ ምስ ጠበቓኻ፣ ሓላፊ ኣመክሮኻ ወይ ቤት ጽሕፈት ጸሓፊ ገበነኛ ተራኸብ።

ግዳያት ገበን ኣብ እተወሰነ ዅነታት ክከሓሱ መሰል ኣለዎም።

ግዳይ ገበን እቲ ክትክፈሎ ዝሕተት ካሕሳ እንተ ኮይንካ፣ ብኽብረትካ ኣማራጺታትካ ንምውሳን ምስ ቤት ጽሕፈት ኣኽባር ሕጊ ኣውራጃ ኣላመዳ ተራኸብ።

ግዳይ ገበን እቲ ካሕሳ ክኽፈል እተኣዘዘ እንተ ኮይንካ፣ ንሓገዝ ምስ ቤት ጽሕፈት ኣኽባር ሕጊ ኣውራጃ ኣላመዳ ወይ ምስ ጠበቓኻ ክትራኸብ ትኽእል ኢኻ።

ነቲ ግዳይ ካሕሳ ክትከፍል እንተ ተኣዚዝካን ሕቶታት እንተ ኣሊካን፣ ብኽብረትካ ነት ቤት ፍርዲ ቕድሚ ምርካብካ ምስ ጠበቓኻ ወይ ኣመክሮ ሓላፊኻ ተራኸብ።

ኮድ መቕጻዕቲ ካሊፎርንያ እተወሰነ ብቕዓታት ዘማልኡ ተኸሰስቲ ንምስራዝ/ምድምሳስ ጥርዓኖም ከቕርቡ ይፈቅድ ኢዩ።

እቲ ቤት-ፍርዲ ምስራዝ/ምድምሳስ ዋላ እኳ እንተ ኣዘዘ፣ ኣቀድሙ ከም ዓቢ ገበን ከም ዝነበረ ጌርካ ክቝጸር ከም ዝኽእል ኣስተብህል።

እቲ ኣብቲ ኸባቢ ዚርከብ ቅጥዒ ፣ ብመሰረት 1203.4 ጥርዓን ንምስራዝ፣ ካብ ዝዀነ ቦታ ቤት ፍርዲ ክርከብ ይከኣል ኢዩ።እቲ ጥርዓን ዘቅርብ ንዕኡ ገንዘብ ክኸፍል ክእዘዝ ይኽእል ኢዩ።ሕቶታት እንተ ኣልዩካ፣ ብኽብረትካ ምስ ጠበቓኻ ተዛራረብ።

ፈደራላዊ መንግስትን ካሊፎርንያን ብሓባር ኰይኖም "ቤት ፍርዲታት ሕክምና ሓሽሽ" ከም ዘስፋሕፍሕ ይገብሩ ኣለዉ። ቤት ፍርዲታት ሓሽሽ ነቲ ጥብቕ ቁጽጽር ናይ ፍርዳዊ መስርሕ ምስቲ ቅረበ ምንጪታት ብኣገልግሎታት ኣልኮልን ሕክምና ሓሽሽን የጣምር። እቲ ሸቶ ነቲ ምስ ወልፊ ሓሽሽ እተተሓሓዘ በደል ንምንካይን ከምኡ'ውን ኣብቲ ውሽጢ ናይ ገበን ፍትሒ ስርዓት ውጽኢታውን ግቡእን ምንጪታት ነቶም ናይ ሓሽሽ ጸገም ዘለዎም በደለኛታት ንምውህሃድ ኣማራጺታት ንምድላው ኢዩ።

ንዝያዳ ሓበሬታ፣ ነቲ ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ ሓሽሽ ኣገልግሎታት ቤት ጽሕፈት ኣውራጃ ኣላማዳ በዚ (510) 272-1216 ርኸቦም።

ብኽብረትካ መዛግብቲ ገጽ ኣብዚ ስፍራ ርአ።

እቲ ጸሓፊ ነቲ ቕዳሓት ንምድላውን ነቲ እቲ ቤት ፍርዲ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ናይ መንግስቲ ኮድ 680 ንግዲ ንምክያድ ዘውጽኦ ወጻኢታት ንምሽፋንን ክፍሊት ከኸፍል ኣለዎ።ነዚ ኣገልግሎታት እዚ ዝኽፈል ክፍሊት ኣብ መደብ ክፍሊት ብዝርዝር ኣሎ።

ን ክፍሊት ሓበሬታ ብዛዕባ እቲ መመልከቲታት ዋሕስ መቕጻዕቲ/ምንቅስቓስ ንምእላይ ጽማቕ ፍርዲ ንምእላይ እንተ ደሊኻ፣ ብኽብረትካ ነቲ መደብ ክፍሊት እቲ ቤት ፍርዲ ርአ።

  1. ቤት ምኽሪ ፍርዲ ካሊፎርንያ ወብሳይት ቤት ምኽሪ ፍርዲ ካሊፎርንያ። እዚ መራኸቢ እዚ ናብቲ ጨንፈር ፍርዳዊ ወብሳይት ካሊፎርንያ ኢዩ ዝወስደካ። ኣብኡ ምስ ኣተኻ፣ ኣብቲ ኣብ መላእ ዓለም ዝርከብ ሕግታትን ቅጥዕታትን ቀንዲ ሜኑ "ማእከል ርእሰ ሓገዝ" ምረጽ።
  2. ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ ካሊፎርንያ ኣውራጃ ኣላመዳ ናይቲ ከባቢ ሕግታት ህሉው ናይቲ ከባቢ ሕግታት ነቲ ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ ኣውራጃ ኣላመዳ።

New Forms Adopted for Petitioning to Reduce a Felony to a Misdemeanor. 

For persons who have already completed their sentences: CRM-051; New Form Adopted for Petitioning to Reduce a Felony to a Misdemeanor Under Penal Code Section 1170.18 (aka "Proposition 47"). For more information and to obtain the new form, click here

Prop 47 classifies certain crimes as misdemeanor reduced from a felony, unless the defendant has prior convictions for murder, rape, and certain sex offenses or certain gun crimes. 

Orders regarding Genetic Marker Typing 

Defendants in criminal cases may be ordered to submit two (2) blood samples and one (1) saliva sample for the purpose of Genetic Marker Typing pursuant to Section 296 of the Penal Code.  Samples will be obtained in a medically approved manner.  If the defendant is in custody, samples will usually be taken before the defendant is released. 

If the defendant is out of custody, the defendant should report to the Alameda County Sheriff's Criminalistics Laboratory (2901 Peralta Oaks Court, 3rd Floor, Oakland) with a copy of the order from the judge on Tuesdays or Thursdays from 1:00 PM - 4:00 PM.  Please note that you must arrive by 3:00 PM to ensure time for sampling.  The Sheriff's Office will conduct the prescribed sample collection for all qualifying out of custody defendants. 

For more information, please contact the Alameda County Sheriff's Office at (510) 382-3300 (main). 

Prop. 64: The Adult Use of Marijuana Act

Effective November 9, 2016, Proposition 64 (the Adult Use of Marijuana Act) legalizes specific personal use and cultivation of marijuana for adults 21 years of age and older. 

The Act also: 

  • reduces criminal penalties for specific marijuana-related offenses for adults and juveniles; 

  • authorizes resentencing or dismissal and sealing of prior, eligible marijuana-related convictions; and 

  • provides for the regulation, licensing, and taxation of the legalized use and cultivation of non-medical marijuana. 

Forms 

The Judicial Council of California is developing forms for Prop. 64-related applications, including petitions and applications for:

  • dismissal and sealing, 

  • re-sentencing, and  

  • re-designating specific marijuana-related offenses. 

See Form CR-403

See also: Overview of Proposition 64: The Adult Use of Marijuana Act.

ንዝያዳ ሓበሬታ ብኽብረትካ ናብቲ እቲ ሕጊ ገበነኛ ቤት ፍርዲ ካሊፎርንያ ገጽ ርአ።

ርእሰ ሓገዝ ቤት ፍርዲ ካሊፎርንያ ኣብ ሕጊ ገበን

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.