Skip to main content
Skip to main content.

Civil Grand Jury

Civil Grand Jury

Ang Civil Grand Jury ay pinatawag ng korte upang imbestigahan ang lokal na pamahalaan para sa layunin ng pagtiyak na ang mga pampublikong ahensya ay nagtatrabaho sa pinakamahusay na interes ng publiko, at ginagawa ito nang mabisa at matipid. Ang pagsasarili nito ay nagbibigay sa Grand Jury ng natatanging tungkulin sa pagtiyak ng pananagutan ng lokal na pamahalaan.

Mag-apply para Maging Civil Grand Juror

Ang Korte ay nagre-recruit para sa 2023-2024 Civil Grand Jury.

Impormasyon sa Civil Grand Jury:

PAANO MAGING GRAND JUROR

Ang mga aplikasyon para sa serbisyo ng Grand Jury ay tinatanggap sa buong taon.  Ang opisyal na recruitment ay magsisimula sa Enero at ang huling pagpili ng hurado ay magaganap sa isang pampublikong pagdinig bago ang ika-1 ng Hulyo ng bawat taon.  Ang mga Grand Juror ay naglilingkod para sa isang taon ng pananalapi (Hulyo 1 hanggang Hunyo 30).  Ang proseso ay nagsisimula sa mga hukom ng Superior Court na nakikipagpanayam sa mga aplikante na nakakatugon sa mga pangunahing kwalipikasyon. Ang hukuman ay may responsibilidad na pumili ng 30 finalist na hinati sa mga supervisorial na distrito ng county.  Sa panahon ng huling pagdinig sa pagpili, ang mga pangalan ng 30 finalist ay inilalagay sa isang selection bin.  Ang Namumunong Hukom ay maaaring humawak ng hanggang sampung hurado upang magsilbi sa pangalawang termino, at sa sandaling mapili ang mga holdover na hurado, ang natitirang mga puwang ay isinampa sa pamamagitan ng random na pagpili mula sa 30 finalist upang makabuo ng isang panel ng kabuuang 19 na hurado.

Ang mga kwalipikasyon upang maging isang dakilang hurado ay nangangailangan (CA Penal code 893):
  • Mamamayan ng Estados Unidos nang hindi bababa sa 18 taong gulang;
  • Paninirahan sa Alameda County nang hindi bababa sa isang taon;
  • Ordinaryong katalinuhan, mahusay na paghatol, at mabuting pagkatao;
  • Sapat na kaalaman sa wikang Ingles.
Ang isang tao ay hindi maaaring maglingkod kung alinman sa mga sumusunod ang naaangkop:
  • Ang tao ay nagsisilbi bilang isang hurado sa paglilitis sa alinmang hukuman ng estadong ito;
  • Ang tao ay na-discharge bilang isang Grand Juror sa alinmang hukuman ng estadong ito sa loob ng isang taon;
  • Ang tao ay nahatulan ng malfeasance sa opisina o anumang felony o iba pang mabigat na krimen; o
  • Ang tao ay nagsisilbi bilang isang inihalal na opisyal ng publiko.

Ang mga taong pinili para sa serbisyo ng Grand Jury ay dapat gumawa ng makabuluhang oras na pangako para sa isang panahon ng isang taon ng pananalapi.  Ang hurado ay karaniwang nagpupulong tuwing Miyerkules at Huwebes (sa Oakland) ngunit karamihan sa mga dakilang hurado ay naglalaan ng karagdagang oras sa kanilang serbisyo.

Sa lalong madaling panahon pagkatapos ng proseso ng pagpili, ang mga empaneled grand juror ay tumatanggap ng isang buwang oryentasyon sa lokal na pamahalaan at dapat kumpletuhin ang isang pahayag ng mga pang-ekonomiyang interes (FPPC Form 700). Ang mga grand juror ay binibigyan ng pagsasanay at suporta sa kanilang buong serbisyo.  Dapat ay handa silang lumahok sa pagtatanong sa mga testigo, pagbabasa at pagsusuri ng mga materyal sa pag-iimbestiga, at sa pagsulat ng kanilang mga huling ulat.  Ang mga grand juror ay binabayaran ng $15 bawat araw kasama ang mileage at/o reimbursement ng pampublikong transportasyon.

Timeline ng Pagpili
  • Mayo 5: Ang mga aplikasyon ng hurado ay nakatakda para sa termino simula sa Hulyo.
  • Kalagitnaan ng Mayo: Zoom informational meeting - lahat ng aplikante ay maaaring kailanganing dumalo.
  • Mayo 15 hanggang Hunyo 1: Mga panayam ng aplikante sa Judicial Panel.
  • Kalagitnaan ng Hunyo: 30 finalist ang inanunsyo (pinili ng Judicial Panel at Presiding Judge).
  • Huling bahagi ng Hunyo: Pormal na pagdinig sa pagpili (19 na hurado ang pinili para sa termino simula sa Hulyo 1).

Demograpiko ng Hurado

Ang mga demograpiko ng hurado ay mahalaga at nakakatulong upang mapanatili ang isang sistema na patas at pantay-pantay sa lahat ng pipili na magsimula sa pagpupunyagi, at nagbibigay ng bukas at malinaw na impormasyon sa publiko tungkol sa pool ng aplikante.

 

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.