20 de diciembre de 2000

COMUNICADO DE PRENSA 12 de diciembre de 2000 PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA TRINA THOMPSON STANLEY FUE NOMBRADA COMISIONADA DE LA CORTE CORTE SUPERIOR DE CALIFORNIA, CONDADO DE ALAMEDA

Los jueces de la Corte Superior de California, condado de Alameda, nombraron a Trina Thompson Stanley como comisionada de la corte superior. Prestará juramento el 8 de enero de 2001 y asumirá sus nuevas funciones inmediatamente después. Aún no se ha determinado la asignación de la comisionada Stanley para 2001. Los comisionados de la corte pueden ser asignados a cualquier ubicación de la corte y a cualquier área incluyendo entre otras, el área civil, de reclamos menores, de tránsito, penal, testamentaria, de derecho de familia, de manutención de los hijos, de asuntos de menores o de salud mental. La comisionada Stanley declaró: “Los jueces del condado de Alameda me han dado el privilegio de permitirme continuar cumpliendo mi compromiso como funcionaria pública. La corte es la que protege el proceso debido y acepto este principio. Como miembro de mi comunidad, esposa y madre, trataré de representar a la corte con gracia, paciencia, dignidad y humanidad. Es con gran honor que me uno a los miembros de la corte del condado de Alameda". Antes de su selección como comisionada de la corte superior, Trina Thompson Stanley ejerció como abogada independiente en la ley de defensa penal durante los últimos 14 años. La práctica legal de la comisionada Stanley incluye las siguientes áreas legales:

• juicios por homicidio capital;
• juicios por delito mayor;
• delitos menores;
• defensa de menores;
• tránsito;
• casos de violencia física y agresión;
• audiencias de expulsión; y
• dependencia de menores.

La comisionada Stanley está muy orgullosa del programa que inició en su bufete de abogados. Es un programa de pasantías de verano para estudiantes en su último año universitario que van a presentar su solicitud a la escuela de derecho. El programa de pasantías es un programa de 10 semanas que comienza a finales de mayo y termina en julio. Se espera que cada estudiante dedique de 8 a 10 horas por semana de servicio para la pasantía. La comisionada Stanley, nació en Oakland, California, asistió a escuelas públicas en Oakland y Vallejo, California. Asistió a la Universidad de California (U.C., por sus siglas en inglés) de Berkeley con una especialización en Estudios Legales. Recibió su Juris Doctor (J.D.) de la Facultad de Derecho Boalt Hall de la Universidad de California, Berkeley, en 1986. A partir de entonces, la comisionada Stanley fue miembro de la oficina del defensor público del condado de Alameda como abogada litigante del personal. Comenzó la práctica privada en 1991, especializándose en defensa penal. La comisionada Stanley ha estado muy activa en la comunidad participando en varias juntas profesionales, dando conferencias sobre temas relacionados con la profesión legal, sirviendo como mentora para muchos abogados jóvenes, estudiantes aspirantes de derecho, la universidad, la preparatoria y la escuela primaria. La comisionada Stanley es conferencista y fue miembro de los Abogados de Justicia Penal de California (CACJ, por sus siglas en inglés), las Defensoras de Mujeres [copresidenta en 1998], la Asociación de Defensores Públicos de California (CPDA, por sus siglas en inglés), el Colegio de Abogados de los Estados Unidos (ABA, por sus siglas en inglés), el Colegio de Abogados de Charles Houston, el Colegio de Abogados Nacional y la Asociación del Colegio de Abogados del condado de Alameda. Además, la comisionada Stanley también es miembro de Alpha kappa Alpha Sorority, Inc. y su oficina patrocina un equipo de sóftbol femenino de la Liga de Actividades de la Policía (PAL, por sus siglas en inglés) llamado Thompson Stanley Steelers. La persona de contacto para este comunicado informativo es Barbara J. Fox, funcionaria ejecutiva adjunta principal al (510) 272-6504.